Bienvenidos a Chaunceycine donde se puede hablar e intercambiar opiniones sobre cine, música y deportes.

jueves, 30 de septiembre de 2010

MIS 30 FRASES FAVORITAS DE LA HISTORIA DEL CINE II

25)
PELICULA: Gone with the wind
FRASE: -After all, tomorrow is another day!
TRADUCCION: Después de todo, mañana será otro día
PERSONAJE: Scarlett O'hara
ACTRIZ: Vivien Leigh
GUIONISTA: Sidney Howard

24)
PELICULA:Jaws
FRASE: -You 're gonna need a bigger boat
TRADUCCION: -Necesitaras un bote mas grande
PERSONAJE: Martin Brody
ACTOR: Roy Scheider
GUIONISTA: Peter Benchley,Carl Gottlieb

23)
PELICULA: Bonnie & Clyde
FRASE: -We rob banks
TRADUCCION: -Robamos bancos
PERSONAJE: Clyde Barrow
ACTOR: Warren Beatty
GUIONISTA: David Newman, Robert Benton


22)
PELICULA: Citizen Kane
FRASE: -Rosebud
TRADUCCION: -Rosebud
PERSONAJE: Charles Foster Kane
ACTOR: Orson Welles
GUIONISTA: Herman J. Mankiewicz, Orson Welles


21)
PELICULA: Sunset Boulevard
FRASE: -All right mr. Demille, i'm ready for my close up
TRADUCCION: -Ok, sr.Demille, estoy lista para mi primer plano
PERSONAJE: Norma Desmond
ACTOR: Gloria Swanson
GUIONISTA: Charles Brackett, Billy Wilder, D.M. Marshman Jr.


miércoles, 29 de septiembre de 2010

LO QUE SE VIENE EN OCTUBRE

LISTAS:

*Final de "Los 50 mejores episodios de Los Simpsons (opinion subjetiva)"
*Final de "Mis 30 frases favoritas del cine"
*"Mis 30 canciones favoritas de Joaquin Sabina"
*"Los 25 mejores episodios de F.R.I.E.N.D.S"

CRITICAS:
*SOME LIKE IT HOT
*EL LADO OSCURO DEL CORAZON
*CINEMA PARADISO
*Y COMO DIGO SIEMPRE, CUALQUIERA QUE VEA EN EL MES.

GRANDES ENTRE GRANDES:
*MARLON BRANDO
*JOAQUÍN SABINA
*BILLY WILDER

SERIES:
*DR.HOUSE
*FRIENDS

Un saludo a todos!!!!

CHAUNCEY WAS HERE

GRANDES ENTRE GRANDES (BOB DYLAN)

Bob Dylan (n. Duluth, Minnesota, Estados Unidos; 24 de mayo de 1941), nacido como Robert Allen Zimmerman, es un músico, cantante y poeta estadounidense. Ha sido, durante cinco décadas, una de las mayores figuras en la música popular, siendo considerado uno de los compositores y músicos más influyentes y prolíficos del siglo XX.

Las primeras letras de Dylan abordaban temas sociales y filosóficos y delataban una fuerte influencia literaria, desafiando la música pop convencional existente y apelando generalmente a la contracultura de aquel tiempo.

Muchos de los más célebres trabajos de Dylan datan de la decada del 60', en la cual se convirtió en un cronista informal de los conflictos estadounidenses. Algunas de sus canciones, como "Blowin' in the wind" y "The times they are a-changin", se convirtieron en himnos antibélicos, especialmente contrarios a la Guerra de Vietnam, y de los movimientos civiles de la época.




En julio de 1965, Dylan publicó el sencillo "Like a rolling stone", que alcanzó el puesto 2 en los Estados Unidos y el 4 en el Reino Unido. Con una duración superior a los seis minutos, la canción ha sido ampliamente alabada por modificar las actitudes previas acerca de lo que un sencillo pop es capaz de transmitir. Bruce Springsteen comentó acerca de la primera vez que escuchó la canción: "Ese golpe de caja al principio de la canción sonaba como si alguien abriera de una patada la puerta de tu mente".

El 22 de noviembre de 1965, Dylan contrajo matrimonio en secreto con la modelo de 25 años Sara Lownds.




CURIOSIDADES:

*Ha ganado 11 premios Grammy y 1 óscar a la mejor canción en el año 2000 por la película "Wonders Boys"
*La revista Rolling Stone lo nombró como el segundo artista mas importante de todos los tiempos (solo detras de "The Beatles") y ademas, consideró a "Like a rolling stone" como la mejor canción de rock de todos los tiempos.
*Martin Scorsese (gran fanático de Dylan) filmó un documental sobre su sus comienzos hasta su accidente en moto a comienzos de 1966. El título, "No direction Home" sale de uno de los versos de su canción "Like a Rolling Stone"



BREVE REFLEXION DEL BLOG: Honestamente, lo considero mi segundo artista favorito en ingles (otra vez, queda detras de los beatles). Yo considero que las canciones solamente son buenas canciones si tienen una buena letra, la música simplemente acompaña, y este hombre sabe y mucho a la hora de escribir letras.
Mi top five de sus canciones:
1)LIKE A ROLLING STONE
2)THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN'
3)BLOWIN' IN THE WIND
4)DESOLATION ROW
5)JUST LIKE A WOMAN



Aquí les dejo un video con la canción "The times They are a-changin'"


domingo, 26 de septiembre de 2010

LOS 50 MEJORES CAPITULOS DE LOS SIMPSONS (10-6)

10)
TITULO:
'Round Springfield
TITULO EN ESPAÑA: Alrededor de Springfield
TITULO EN LATINOAMERICA:
Por la ciudad de Springfield
TEMPORADA:
6
XQ ESTA EN LA LISTA?
Porque es un capitulo sumamente sentimental y profundo. Quizás el mejor de los basados en Lisa. Uno nunca espera la muerte de Encías Sangrantes, siempre analizo los capitulos como si fueran películas, ésta sería una película bastante fuera de mi estilo pero es un capitulo inmenso.


09)
TITULO: Homer's Phobia
TITULO EN ESPAÑA:
Homer-fobia
TITULO EN LATINOAMERICA:
La fobia de Homero
TEMPORADA:
8
XQ ESTA EN LA LISTA?
Es un capitulo muy gracioso. Tiene ciertas partes inolvidables. Simplemente, de los mejores.

08)
TITULO:
Rosebud
TITULO EN ESPAÑA: Ciudadano Burns
TITULO EN LATINOAMERICA:
El oso de Burns
TEMPORADA:
4
XQ ESTA EN LA LISTA?
Por ser la mejor parodia de Los Simpsons. Es obvio que vi primero el capítulo y luego vi la película y mientras veía actuar a Welles no podía evitar reírme recordando este capítulo.
Las mejores partes suceden antes de que Maggie se quede con el oso. La escena de Homero arriba del escenario, la de los Ramones, todas muy buenas.

07)
TITULO:
Simpson Tide
TITULO EN ESPAÑA: La marea Simpson
TITULO EN LATINOAMERICA:
Mi querido capitán Simpsons
TEMPORADA:
8
XQ ESTA EN LA LISTA?
Es un capitulo tremendo. Muy gracioso y una historia tremenda. El momento de la entrevista al abuelo es espectacular.


06)
TITULO:
Marge vs The Monorail
TITULO EN ESPAÑA:
Marge contra el monorrail
TITULO EN LATINOAMERICA: Marge contra el monorriel
TEMPORADA:
4
XQ ESTA EN LA LISTA?
Por ser un capitulo clásico, es como poner a "La Naranja Mecanica" o "El Padrino" fuera de la lista de favoritas.
"A la grande le puse cuca"



viernes, 24 de septiembre de 2010

MIS 30 FRASES FAVORITAS DE LA HISTORIA DEL CINE

Hoy comienza esta nueva lista acerca de mis 30 frases favoritas del cine, hoy veremos del puesto 30 al 26.

30)
PELICULA: ALL ABOUT EVE
FRASE:
Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
TRADUCCION: Ajusten sus cinturones. Va a ser una noche accidentada.
PERSONAJE: Margo Chaning
ACTOR: Bette Davis
GUIONISTA: Joseph L. Mankiewicz


29)
PELICULA: AS GOOD AS IT GETS
FRASE: You make me want to be a better man.
TRADUCCION: Tu me haces querer ser un hombre mejor.
PERSONAJE: Melvin Udall
ACTOR: Jack Nicholson
GUIONISTA: Mark Andrus, James L. Brooks


28)
PELICULA: The Apartment
FRASE: Shut up and deal
TRADUCCION: Callate y juega
PERSONAJE: Fran Kubelik
ACTOR: Shirley McLaine
GUIONISTA: Billy Wilder

27)
PELICULA: Top Gun
FRASE
: -I feel the need
-The need... for speed

TRADUCCION: -Siento la necesidad
-La necesidad de velocidad
PERSONAJE: Pete Mitchell-Nick Bradshaw
ACTOR: Tom Cruise- Anthony Edwards
GUIONISTA: Jim Cash- Jack Epps Jr.


26)
PELICULA:The Graduate
FRASE:
Plastics
TRADUCCION: Plasticos
PERSONAJE: Mr. Maguire
ACTOR: Walter Brooke
GUIONISTA: Buck Henry, Calder Willingham








jueves, 23 de septiembre de 2010

Billy Wilder nos lega uno de los mejores homenajes al mundo del cine con un film negro ambientado en el hollywood de los años 50, que refleja el patetismo de las gloriosas estrellas, que años atrás llenaban de glamour las pantallas, allá por el comienzo del star-system americano, y que ahora se recluyen detrás de vetustas mansiones rememorando viejas glorias.

La película es contada en flash-back y gira en torno a William Holden, guionista en paro, que para subsistir se ve obligado a aprovecharse de la mezcla de patetismo e inocencia de una diva del cine mudo (Norma Desmond) que se resiste a caer en el olvido (cuando la evidencia delata que nadie se acuerda de ella).
Para dar un giro más de tuerca Wilder adjudica el papel de Norma Desmond (tras el rechazo de otras ilustres de la época muda como Lilian Gish o la mismísima Mary Pickford) a Gloria Swanson, conocida actriz de cine mudo, que llevaba tiempo sin representar para la gran pantalla, aunque también es justo decir que la actriz nos deja una interpretación impecable.

A Wilder no le pareció bastante con eso y plagó la película de viejas glorias, para hacer más palpable, aún quiza, ese halo mezcla de nostalgia y tristeza. Figuras como: el considerado director maldito de Hollywood Von Stroheim (en el papel de mayordomo), o Cecil B. DeMille, Buster Keaton o Hedda Hopper, que hacen cameos representándose a ellos mismos.

Es la quinta peli que veo de Wilder y cada vez se acerca mas a ser una deidad.
Este es el orden de el film que mas me gusto, al que menos:

1)The Apartment
2)Sunset Boulevard
3)Witnes for the prosecution
4)Some like it hot (De la que pronto se viene la critica)
5)The lost Weekend

miércoles, 22 de septiembre de 2010

LOS 50 MEJORES CAPITULOS DE LOS SIMPSONS (15-11)

15)
TITULO:
Hungry, hungry Homer
TITULO EN ESPAÑA: El hambriento, hambriento Homer
TITULO EN LATINOAMERICA: Homero Idealista
TEMPORADA: 12
XQ ESTA EN LA LISTA? Porque tiene partes muy graciosas y porque demuestra que Homero puede ser algo mas que un tipico y gordo americano.



14)
TITULO: Who shot Mr. Burns? Part 1
TITULO EN ESPAÑA: ¿Quién disparó al sr. Burns? parte 1
TITULO EN LATINOAMERICA: ¿Quién mató al Sr. Burns? Parte 2
TEMPORADA: 7
XQ ESTA EN LA LISTA? Por ser un capitulo clásico y porque me parece la mejor parte de las dos.




13)
TITULO:
Bart's comet
TITULO EN ESPAÑA: El cometa de Bart
TITULO EN LATINOAMERICA: El cometa de Bart
TEMPORADA: 6
XQ ESTA EN LA LISTA? Por su emotiva escena final cuando todos salen y cantan "Que será" en el monte Springfield.

12)
TITULO:
Homie the clown
TITULO EN ESPAÑA: Homie el payaso
TITULO EN LATINOAMERICA: Homie, el payaso
TEMPORADA: 6
XQ ESTA EN LA LISTA? Porque es de los mas graciosos.
11)
TITULO:
Lisa the Iconoclast
TITULO EN ESPAÑA: Lisa, la inconoclasta
TITULO EN LATINOAMERICA: Lisa la iconoclasta
TEMPORADA: 7
XQ ESTA EN LA LISTA?Porque demuestra como a veces todos creemos fielmente en algo (o alguien) que no fue lo que todos pensamos.

lunes, 20 de septiembre de 2010

GRANDES ENTRE GRANDES (ORSON WELLES)

Hoy comienza este pequeño homenaje de Chaunceycine a todos aquellos que se destacaron en el arte, en el deporte, en las humanidades, etc.
Como el blog se enfoca principalmente en el cine nuestro primer homenajeado será el grandisimo Orson Welles.
PRIMEROS AÑOS: Orson Welles nació en Kenosha, Wisconsin, segundo hijo de Beatrice Ives una pianista y sufragista que habia sufrido condena por sus opiniones politicas fuertemente radicales, y de Richard Welles, propietario de una cadena de fábricas de camionetas e inventor aficionado proviente de una familia rica de Virginia.
Welles hizo su primera aparición en el teatro a los 3 años, en una representación de la obra Sanson y Dalila.
Luego, tras la separación de sus padres, vivió con su madre en Chicago y tras la muerte de esta volvió con su padre abandonando para siempre su carrera como músico.

SU CARRERA: En 1938, junto a varios colegas, representó por radio, en la cadena CBS, una adaptación de la obra de H.G.Wells "La guerra de los mundos"
El realismo fue tal que la emisión causó auténtico pánico en Nueva Jersey, donde, según la obra, estaba teniendo lugar la invasión de los extraterrestres. Este episodio le dio fama mundial, lo que llevó a la RKO Pictures a contratarle en 1939 con plena libertad para escribir, producir y dirigir dos películas.



Posteriormente, Welles convenció al guionista Herman J. Mankiewicz para escribir una historia basada en la vida de William Randolph Hearst, magnate de la prensa, propietario de dos importantes periódicos. Tras unos retoques que él mismo realizó en el guión, Welles dirigió la película bajo el título de Citizen Kane, considerada la mejor película estadounidense de la historia por el AFI (American Film Institute). Hearst intentó prohibir la proyección, pero se estrenó en 1941 con gran éxito de crítica, aunque no de taquilla, debido a las trabas que tuvo en la distribución, promovidas por Hearst.

Hasta ese momento la experiencia de Welles como realizador cinematrográfico era casi nula, por lo que comenzó a interiorizarse de la técnica y del lenguaje del cine, contribuyendo además con un estilo visual propio, inédito para la época, como el uso del "documental" dentro de la propia historia. Tenía 24 años cuando hizo la película más importante de la historia del cine estadounidense según el AFI.

La dama de Shanghai (1948), con su apariencia de thriller al uso, y similar en varios aspectos al filme Vertigo de Hitchcock (1958) —la ciudad de San Francisco, California, el teñido del cabello de Rita Hayworth, el traje sastre gris— trascendió los límites del género y de un enrevesado argumento, para convertirse en una tela de araña que atrapa al espectador con una rara fascinación. Se recuerda especialmente la escena en la galería de los espejos.

Touch of Evil (1958) es su segunda obra maestra después de Citizen En este subyugante thriller Welles se reserva el papel de un obeso inspector de policía que utiliza métodos de una ética más que dudosa. La película recorre un mundo onírico y de ambientes enfermizos que tiene ecos de drama shakespeariano

Actor prolífico, Welles a menudo usaba su trabajo de actor para financiar sus proyectos como director. Fue uno de los directores de mayor talento de la historia del cine, Citizen Kane, en su momento y ahora, representó (y representa) un prodigio de la técnica y narrativa cinematográfica. El plano secuencia inicial de Sed de mal (una toma ininterrumpida de varios minutos) demuestra un dominio de la puesta en escena y organización de los movimientos como sólo un cineasta de su categoría podía conseguir. Incluso obras menores como El extraño presentan rastros de su gran talento.


VIDA PERSONAL:
Welles estuvo casado con la actriz Rita Hayworth
Trabajador infatigable mantuvo un elevado ritmo de trabajo y muchos pleitos financieros, lo que a la larga le acarrearía la muerte.
Welles murió de un ataque cardíaco en Los Angeles en 1985.


FILMOGRAFIA:

Como director:
Como actor:


Breve reflexión del blog:
Si
nceramente lo considero la persona mas importante en la historia del cine. Solamente vi su impecable Ciudadano Kane, que hoy en día nos parece un relato común y corriente (hablando solamente del mensaje del film) pero que en su momento fue innovador.
Su dirección es correctisima, su actuación también pero nada supera el maravilloso guiíon.

Tengo en mi lista de espera a "The Third Man" y "Touch of evil"

sábado, 18 de septiembre de 2010

LOS 50 MEJORES CAPITULOS DE LOS SIMPSONS (20-16)

20)
TITULO: HOMR
TITULO EN ESPAÑA:
HOMЯ
TITULO EN LATINOAMERICA: Homeяo
TEMPORADA: 12
XQ ESTA EN LA LISTA: Porque es en ese capitulo que se demuestra como pudo haber sido Homero y su relación con Lisa de no haber sido por ese crayón. ¿Es cierto eso que dice el diagrama de Lisa que dice "Mas inteligencia menos felicidad"


19)
TITULO: Homer vs. The Eighteenth Amendment
TITULO EN ESPAÑA: Homer contra la decimoctava enmienda
TITULO EN LATINOAMERICA:Homero contra la prohibición
TEMPORADA: 8
XQ ESTA EN LA LISTA: Porque es de los episodios que mas me han hecho reír.

18)
TITULO: Wild Barts Can't Be Broken
TITULO EN ESPAÑA: Los barts salvajes no pueden romperse
TITULO EN LATINOAMERICA: A un bart salvaje nadie puede destrozarlo
TEMPORADA: 10
XQ ESTA EN LA LISTA: Porque es él capitulo de Bart, por encima de todos. Los secretos son para morirse de risa.

17)
TITULO: The Secret War of Lisa Simpson
TITULO EN ESPAÑA: La guerra secreta de Lisa Simpsons
TITULO EN LATINOAMERICA: Idem
TEMPORADA: 8
XQ ESTA EN LA LISTA: Porque es él capitulo de Lisa. Esa lucha para superarse a uno mismo es impagable (De ser una película arrasaría en los oscar)


16)
TITULO: Maximum Homer-drive
TITULO EN ESPAÑA: Maximo Homer-esfuerzo
TITULO EN LATINOAMERICA: Homero trabaja demasiado
TEMPORADA: 10
XQ ESTA EN LA LISTA: Porque este capitulo tiene todas sus escenas inolvidables. Todas incluyen un chiste.
"10:04 querido cadaver"
"Quiero un vaso de leche de esa vaca"
"Ud. es Tony Randall"
Y muchas otras....

MUERE Y GANARAS

Hoy me puse a pensar en esa regla de los premios oscar. ¿Cuántos actores han ganado el oscar cuando mueren en sus films?. Es como que si mueres tienes el "Vibrador de oro" (Como diría Masci) asegurado.
Esto no quiere decir que las actuaciones sean malas ni mucho menos, pero a veces morir ayuda y si sufres mejor.

Algunos casos que recuerdo:
Sean Penn en Milk, aunque su actuación es para chuparse los dedos.
Russell Crowe en Gladiator, este es un caso de "La muerte te regala la estatuilla", porque seamos sinceros, la actuación de Russell llega con suerte a ser nominable, aunque estamos hablando de un año de actuaciones pobres.
Kevin Spacey en American Beauty, aunque igualmente su interpretacion es monstruosa.
Roberto Benigni en La vida es Bella, yo igualmente le hubiera dado el óscar (aunque no vi al Norton de American History x)
Tom Hanks en Filadelfia, si bien esta es la mejor actuación de su carrera.

Y uds? Que "muere y ganaras" recuerdan?

jueves, 16 de septiembre de 2010

LA MEJOR CANCION DE ROCK NACIONAL

01) JUGUETES PERDIDOS
AUTORES: INDIO SOLARI-SKAY BEILINSON
INTERPRETE: PATRICIO REY Y SUS REDONDITOS DE RICOTA
ALBUM: LUZBELITO
AÑO:1996

XQ ESTA EN LA LISTA? Porque es la letra mas hermosa jamas escrita y porque su musica es la mejor jamas hecha en el rock argentino. Con eso basta.

Letra:

Banderas en tu corazón,
Yo quiero verlas!
Ondeando, luzca el sol o no
Banderas rojas! banderas negras!
De lienzo blanco en tu corazón.

Perfume al filo del dolor,
Así, invisible
Licor venéreo del amor
Que está en las pieles,
Sedas de sedas
Que guarda nombres en tu corazón.

Son pájaros de la noche
Que oímos cantar y nunca vemos.
Cuando el granizo golpeó,
La campana sonó,
Despertó sus tristezas atronando sus nidos.

Esperando allí nomás,
En el camino,
La bella señora está desencarnada.
Cuando la noche es más oscura
Se viene el día en tu corazón.

Estás cambiando más que yo.
Yira! yira! yira!
Asusta un poco verte así.
Yira! yira! yira!
Cuanto más alto trepa el monito
(así es la vida) el culo más se le ve.

Yo sé que no puedo darte
Algo más que un par de promesas...
Ticks de la revolución
Implacable rocanrol
Y un par de sienes ardientes
Que son todo el tesoro.

Tan veloces son!
Como borrones (así, veloces)
Hundiendo el acelerador,
Atragantados por los licores,
Soplando brasas en tu corazón.

Vas a robarle el gorro al diablo, así,
Adorándolo como quiere él, engañándolo.
Sin tus banderas
Sedas de sedas
Que guardan nombres en tu corazón.
Este asunto está ahora y para siempre en tus manos, nene
Oh - oh - oh -
Por primera vez vas a robar algo más que puta guita

Cuando la noche es más oscura
Se viene el día en tu corazón.
Sin ese diablo que mea en todas partes
Y en ningún lado hace espuma.

ANALISIS DE LA LETRA:

Juguetes perdidos
(Beilinson - Solari)

El título pinta el contexto en que el Indio sitúa su homenaje, se lo dedica a los "redonditos de abajo" que vienen de los suburbios, del conurbano, de esos barrios que Solari define como "desangelados"; y en ese orden de pensamientos, se le ocurre una genial metáfora:esos pibes en general vivieron una infancia llena de carencias, carencias materiales y posiblemente también afectivas; una "infancia sin juguetes" digamos, de ahí el título "Juguetes perdidos".

Banderas en tu corazón
¡Yo quiero verlas!
Ondeando, luzca el sol o no.
Banderas rojas, banderas negras
de lienzo blanco en tu corazón.

Las "tribus" ricoteras llevan a cada misa su propia identidad, expresada en banderas que mencionan su procedencia, alguna frase, etc.
Cuando Los Redo salen al escenario, el Indio atisba el público y va "identificando" las distintas bandas de redonditos a través de esas banderas; y así "distingue" a los de Lugano, a los de Aldo Bonzi, a los de Rosario, Córdoba, Tucumán, Mendoza, etc.

Perfume al filo del dolor
(así invisible)
Licor venéreo del amor
que está en las pieles,
sedas de sedas
que guardan nombres en tu corazón.

Intercambio de AMOR así en abstracto entre la banda y las bandas, entre los músicos y los pibes.Es "una cuestión de piel", una pulsión de los sentidos:los redonditos aman a Patricio Rey y Patricio Rey los ama a ellos, ambos se llevan en sus corazones; y es un amor "venéreo", es decir, sensual, hedonista; se canaliza a través de la magia de la asociación entre letras y música, que está "en la piel"...

Son pájaros de la noche
que oímos cantar y nunca vemos.

El Indio y el resto de la banda "saben" que los pibes están allí, abajo del escenario; los oyen cantar, pero no pueden "verlos".

Cuando el granizo volvió
la campana sonó y
despertó sus tristezas atronando su nidos.

Alusión al final de la misa ricotera, terminó la magia del encuentro, finalizó el recital y con él, la felicidad.Ahora comienza nuevamente el azote (el granizo) de la tristeza de la vida cotidiana; hasta que la próxima misa nos convoque.

Esperando allí nomás,
en el camino,
la Bella Señora está, desencarnada.

Referencia solariana al tema que es quizá el más emblemático de la cultura rock en el mundo: "Escalera al cielo" de Led Zeppelin.La "Bella Señora" es la VERDAD, así en absoluto (por eso es "desencarnada" ) ; y la metaforiza con otra "bella señora" tan desencarnada como la otra": la muerte.En la misma frase, el Indio sintetiza hasta su propia recomendación de cuidarse que siempre les hace a los pibes (remember el "Cuídense, ustedes son vida joven", el "Que cada cual cuide su culito", son las únicas "bajadas de línea" que Solari se permite hacia el público redondo).

Cuando la noche es más oscura
se viene el día en tu corazón.

Luego del latigazo cruel de la verdad desencarnada (la misa terminará, y con ella concluirá la ilusión, y los pibes volverán a sus barrios "desangelados" y a su cotidianeidad); el Indio busca mitigar ese dolor, recurriendo a un estrofa esperanzadora:la de un nuevo amanecer en el corazón de cada ricotero, que no es la promesa de un próximo recital, de una próxima misa; sino de algo más trascendental, casi diría una expresión de buenos deseos, de algo mejor para todos nosotros, de una esperanza renovada: cuanto más profundo es el sufrimiento, más cerca está el final del mismo...

Estás cambiando más que yo.
Yira, yira, yira!!!
Asusta un poco verte así.
Yira, yira, yira!!!
Cuanto más alto trepa el monito,
así es la vida,
el culo más se le vé.

Reconocimiento humilde del Indio:la velocidad con la que cambian los pibes, las nuevas generaciones, lo abruma, lo asusta; y él es consciente de esa realidad: TIENE que ser así, así DEBE ser, el cambio lo tiene que dejar afuera porque es lo lógico, la inexorable evolución, "así es la vida"...
Él ya "trepó alto", es decir: creció; y ya no tiene intactos los sueños, ya "se le ve el culo"; pero a los pibes, a los redonditos de abajo, no; ellos todavía son vida joven, con sueños intactos.

Yo sé que no puedo darte
algo más que un par de promesas, no!
Tics de la revolución
implacable rocanroll
y un par de sienes ardientes
que son todo el tesoro.

Se lamenta el Indio de no poder entregarles a los pibes otra cosa que la música y la poesía de sus canciones, todo lo que puede dar es eso.No puede cambiar sus realidades ni mejorar sus presentes; sólo puede entregarles la "promesa" de su honestidad intelectual, otra cosa no está a su alcance dar.

¡Tan veloces son!
(como borrones, así veloces)
Hundiendo el acelerador

Alusión a la vorágine de la adolescencia y la primera juventud de las tribus ricoteras.Cuando sos pibe, vivís a mil todo: afectos y odios, lealtades y olvidos...

atragantados por los licores
soplando brasas en tu corazón.

Referencia al tetra y al porro compartidos en los campamentos mientras esperamos la misa.

Vas a robarle el gorro al diablo así...
¡Adorándolo! ...¡como quiere él! ...¡engañándolo!
Sin tus banderas, sedas de sedas
que guardan nombres en tu corazón.

Vas a volver a tu vida cotidiana, a tu realidad,; vas a vivir no como desearías vivir sino como puedas, como te lo imponga la realidad que te rodea.Y vas a guardar tus banderas hasta el reencuentro ricotero que nos vuelva a convocar.

¡Este asunto está ahora y para siempre en tus manos, nene!
Sos el artífice de tu propio destino; una banda de rock sólo puede darte unos breves momentos de magia, de disfrute; el resto de tu vida tenés que forjarlo vos, es tu responsabilidad.

¡Por primera vez vas a robar algo más que puta guita!
Vas a "robar" del recital redondo lo que Patricio Rey puede darte: solamente la honestidad de sus canciones; nada más...

Cuando la noche es más oscura
se viene el día en tu corazón.

El Indio les renueva a los redonditos de abajo sus deseos de algo mejor para todos; nos separamos todos con esa ilusión.

Sin ese diablo que mea en todas partes
y en ningún lado hace espuma.

Sin los malos recuerdos, sin pararse en los reveses de la vida, que no te hagan mella las veces que te meó el destino; seguí en la lucha buscando algo mejor...













LAS MEJORES CANCIONES DE ROCK NACIONAL- PODIO

02) CANCION PARA MI MUERTE
AUTOR: CHARLY GARCIA
INTERPRETE: SUI GENERIS
ALBUM: VIDA
AÑO: 1972

XQ ESTA EN LA LISTA? Porque es la mejor canción de Charly Garcia. Simplemente por eso y porque creo que estuve al borde del llanto la primera vez que la escuche.

Letra:

Hubo un tiempo que fue hermoso
y fui libre de verdad,
guardaba todos mis sueños
en castillos de cristal.
Poco a poco fui creciendo,
y mis fábulas de amor
se fueron desvaneciendo
como pompas de jabón.

Te encontraré una mañana
dentro de mi habitación
y prepararás la cama
para dos.

Es larga la carretera
cuando uno mira atrás
vas cruzando las fronteras
sin darte cuenta quizás.
Tomate del pasamanos
porque antes de llegar
se aferraron mil ancianos
pero se fueron igual.

Te encontraré una mañana
dentro de mi habitación
y prepararás la cama
para dos.

Quisiera saber tu nombre
tu lugar, tu dirección
si te han puesto teléfono,
también tu numeración.
Te suplico que me avises
si me vienes a buscar,
no es porque te tenga miedo,
sólo me quiero arreglar.

Te encontraré una mañana
dentro de mi habitación
y prepararás la cama
para dos.


LAS MEJORES CANCIONES DE ROCK NACIONAL- PODIO

03) MUCHACHA (OJOS DE PAPEL)
AUTOR: LUIS ALBERTO SPINETTA
INTERPRETE: ALMENDRA
ALBUM:
AÑO:

Xq esta en la lista? Porque es la canción mas hermosa del rock nacional.

Letra:
Muchacha ojos de papel,
¿adónde vas? Quédate hasta el alba.
Muchacha pequeños pies,
no corras más. Quédate hasta el alba.
Sueña un sueño despacito entre mis manos
hasta que por la ventana suba el sol.
Muchacha piel de rayón,
no corras más. Tu tiempo es hoy.
Y no hables más, muchacha
corazón de tiza.
Cuando todo duerma
te robare un color.
Muchacha voz de gorrión,
¿adonde vas? Quédate hasta el día.
Muchacha pechos de miel,
no corras más. Quedate hasta el día.
Duerme un poco y yo entretanto construiré
un castillo con tu vientre hasta que el sol,
muchacha, te haga reír
hasta llorar, hasta llorar.
Y no hables más, muchacha
corazón de tiza.
Cuando todo duerma
te robare un color.








CHINATOWN


Una película increíble. Cine negro en estado puro (y este genero ya se convierte en mi favorito). Polanski se consagra para siempre con este film. Jack Nicholson (Mi actor favorito) está increible, sublime, magnifico. De todas las que vi, esta es su tercera mejor actuación.
Para colmo, está acompañado de dos monstruos de la interpretación: Faye Dunaway (que no hace un gran papel, pero convence) y John Huston (Al que veo por primera vez actuando y me gustó)

Escenas memorables, la del corte de nariz, la del final, la de la bocina, todas muy buenas. Despúes de todo el cine es eso, la mezcla de todas las escenas.

Pda: Una banda sonora, entre diabolica y melancolica que da un efecto extra al film.

LAS MEJORES CANCIONES DE ROCK NACIONAL TOP 5

04) RASGUÑA LAS PIEDRAS
AUTOR: CHARLY GARCIA
INTEPRETE: SUI GENERIS (AUNQUE LA VERSIÓN DEL VIDEO SOLAMENTE ES CHARLY GARCIA)
AÑO: 1972
ALBUM: CONFESIONES DE INVIERNO

XQ ESTA EN LA LISTA? Porque es increiblemente bella. Su musica y su letra son perfectas y con esto ya no quedan dudas de que Charly Garcia es el rockero mas grande de la historia de la Argentina.

Letra:

Detrás de las paredes
que ayer te han levantado
te ruego que respires todavía.
apoyo mis espaldas y espero que me abraces
atravesando el muro de mis días.
Y rasguña las piedras,
y rasguña las piedras.
y rasguña las piedras hasta mí.
Apenas perceptibles, escucho tus palabras
se acercan las bandas de rock and roll
y sacuden un poco,
las paredes gastadas
y siento las preguntas de tu voz.
Y rasguña las piedras,
y rasguña las piedras.
y rasguña las piedras hasta mí.
y si estoy cansado de gritarte
es que sólo quiero despertarte.
Y por fin veo tus ojos
que lloran desde el fondo
y empiezo a amarte con toda mi piel.
y escarbo hasta abrazarte
y me sangran las manos
pero qué libres vamos a crecer
Y rasguña las piedras,
y rasguña las piedras.
y rasguña las piedras hasta mí.
y rasguña las piedras,
y rasguña las piedras.
y rasguña las piedras hasta mí.





miércoles, 15 de septiembre de 2010

LOS 50 MEJORES CAPITULOS DE LOS SIMPSONS (25-21)

25)
TITULO: Homer's Barbershop Quarter
TITULO EN ESPAÑA: El cuarteto vocal de Homer
TITULO EN LATINOAMERICA: El cuarteto de Homero
TEMPORADA: 5
MEJOR MOMENTO: George Harrison se acerca a Homero
Harrison- ¿Que tal?
Homero (emocionado)- ay no! ¿De donde sacaste ese panqué?
Harrison- en la mesa hay muchos
Homero empieza a comer
Harrison- Que agradable sujeto



24)
TITULO: Bart the fink
TITULO EN ESPAÑA: Bart, el soplon
TITULO EN LATINOAMERICA: Bart, el soplon
TEMPORADA: 6
MEJOR MOMENTO: La escena del tipo de Las Islas Caiman:
Tipo (Hablando por telefono) : Si, le enviare los datos de la cuenta ilegal de mi cliente
El tipo se abanica y dice: No se porque dije que tenía una cuenta, changos! no se porque dije que era mi cliente, Changos! No se porque dije ilegal.
(Perdón, si alguien la recuerda mejor que lo escriba abajo)


23)
TITULO:
Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song
TITULO EN ESPAÑA:
La canción ruda del dulce Seymour
TITULO EN LATINOAMERICA: La canción de Skinner
TEMPORADA:
5
MEJOR MOMENTO:
Tras un desastre en la escuela Archundia se acerca a Skinner.
Archundia: Skinner, esta despedido!
Skinner: ¿Que? ¿Que soy un pervertido?
Archundia: no! Que esta despedido
Skinner: Ohh. Mucho peor



22)
TITULO:
Krusy gets Kancelled
TITULO EN ESPAÑA: Krusty es cancelado
TITULO EN LATINOAMERICA:
El drama de Krusty
TEMPORADA:
4
MEJOR MOMENTO:
La escena de "Mi vieja mula ya no es lo que era, ya no es lo que era"



21)
TITULO: The trouble with trillions
TITULO EN ESPAÑA:
El problema con los trillones
TITULO EN LATINOAMERICA:
Mision deducible
TEMPORADA:
9
MEJOR MOMENTO: Homero: toma esto! Toma esto tío Sam!

martes, 14 de septiembre de 2010

LAS MEJORES CANCIONES DE ROCK NACIONAL TOP 5

Finalmente entramos en el top ten:

5) La Balsa
Autores: Lito Nebbia y Tanguito
Interprete: Los Gatos


¿Por qué está en la lista? Porque fue la primera canción rockera argentina y su letra es una obra de arte.

Letra:

estoy muy solo triste, acá,
en este mundo abandonado,
tengo la idea la de irme
al lugar que yo mas quiera.
Me falta algo para ir,
pues caminando yo no puedo.
Construiré una balsa
y me iré a naufragar.

Tengo que conseguir mucha madera,
tengo que conseguir, de donde sea.
Y cuando mi balsa esté lista
partiré hacia la locura
Con mi balsa yo me iré a naufragar.






lunes, 13 de septiembre de 2010

LOS 50 MEJORES CAPITULOS DE LOS SIMPSONS (30-26)

30)
TITULO: Homer's triple Bypass
TITULO EN ESPAÑA: El triple bypass de Homer
TITULO EN LATINOAMERICA: El gran corazon de Homero
TEMPORADA: 4
MEJOR MOMENTO: "Cama arriba, cama abajo, cama arriba, cama abajo"


29)
TITULO:
Two cars in every garage, three eyes on every fish
TITULO EN ESPAÑA: Dos coches en cada garage, tres ojos en cada pez
TITULO EN LATINOAMERICA: Tres autos en cada cochera, tres ojos en cada pez
TEMPORADA: 2
MEJOR MOMENTO: La cena con el sr. Burns es muy buena.

28)
TITULO:
Secrets of a successful marriage
TITULO EN ESPAÑA: Secretos de un matrimonio con éxito
TITULO EN LATINOAMERICA: Secretos de un buen matrimonio
TEMPORADA: 5
MEJOR MOMENTO: Todos los que parodian al cine. La escena de "Smitheeeeers" parodiando al "Stelllaaaaaa" de Marlon Brando.
El monologo de Homero que finaliza con "Olvidalo Marge, esto es el barrio chino"

27)
TITULO:
The father, the son and the holy guest star
TITULO EN ESPAÑA: El padre, el hijo y el espiritu santo
TITULO EN LATINOAMERICA: El padre, el hijo y la santa estrella invitada
TEMPORADA: 16
MEJOR MOMENTO: No lo elegi porque me hiciera reir. Sino xq me parece una perfecta muestra de "Todos creemos en Dios, pero lo vemos de una manera diferente, dejense de romper las pelotas con las diferencias de religión" jeje.

26)
TITULO:
Trash of the titans
TITULO EN ESPAÑA: Residuos titánicos
TITULO EN LATINOAMERICA: Basura de titanes
TEMPORADA: 9
MEJOR MOMENTO: La escena de la foto. O la canción de los empleados.

domingo, 12 de septiembre de 2010

LAS MEJORES CANCIONES DE ROCK NACIONAL

06) SEMINARE
AUTOR: CHARLY GARCIA
INTERPRETE: SERU GIRAN
ALBUM: NO LLORES POR MI, ARGENTINA

Letra:

Quiero ver, quiero entrar,
nena, nadie te va a hacer mal,
excepto amarte.
vas aquí, vas allá,
pero nunca te encontrarás
al escaparte.
No hay fuerza alrededor,
no hay posiones para el amor,
¿dónde estás?, ¿dónde voy?
porque estamos en la calle
de la sensación,
muy lejos del sol
que quema de amor.
Te doy pan, quieres sal,
nena, nunca te voy a dar
lo que me pides.
te doy dios, quieres más,
¿es que nunca comprenderás
a un pobre pibe?
Esas motos que van a mil,
sólo el viento te hará sentir,
nada más, nada más.
si pudieras olvidar tu mente
frente a mí,
sé que tu corazón
diría que sí.

no hay fuerza alrededor,
no hay posiones para el amor,
¿dónde estás?, ¿dónde voy?
porque estamos en la calle
de la sensación,
muy lejos del sol
que quema de amor.





LAS MEJORES CANCIONES DE ROCK NACIONAL

07) DE MUSICA LIGERA
AUTOR: GUSTAVO CERATI
INTERPRETE: SODA STEREO
DISCO: CANCION ANIMAL


Letra:

Ella durmió
Al calor de las masas
Y yo desperté
Queriendo soñarla
Algún tiempo atrás
Pensé en escribirle
Que nunca sorteé
Las trampas del amor
De aquel amor
De música ligera
Nada nos libra
Nada mas queda

No le enviaré
Cenizas de rosas
Ni pienso evitar
Un roce secreto

De aquel amor
de música ligera
Nada nos libra
Nada mas queda

De aquel amor
de música ligera
Nada nos libra
Nada más queda
Nada más queda
Nada más queda
Nada más queda.




LOS 50 MEJORES CAPITULOS DE LOS SIMPSONS (35-31)

35)
TITULO:
Homer the vigilant
TITULO EN ESPAÑA: Homero, el vigilante
TITULO EN LATINOAMERICA: Homero detective
TEMPORADA: 5
MEJOR MOMENTO: El de la foto.



34)
TITULO:
The Mysterious Voyage of Homer
TITULO EN ESPAÑA: El viaje misterioso de nuestro Homer
TITULO EN LATINOAMERICA: El viaje misterioso de Nuestro Homero
TEMPORADA: 8
MEJOR MOMENTO: Todos los momentos de la alucinación. Cuando Homero juega con el sol es impagable.

33)
TITULO:
The springfield files
TITULO EN ESPAÑA: Los expedientes de Springfield
TITULO EN LATINOAMERICA: Los expedientes secretos de Springfield
TEMPORADA: 8
MEJOR MOMENTO: El de la foto es bueno. Pero me quedo con la escena del detector de mentiras.
32)
TITULO:
And Maggie makes three
TITULO EN ESPAÑA: Y con Maggie tres
TITULO EN LATINOAMERICA: Y con Maggie son tres
TEMPORADA: 6
MEJOR MOMENTO: Cuando Homero dispara una escopeta para atraer gente a los bolos.

31)
TITULO:
Homer goes to college
TITULO EN ESPAÑA: Homer asiste a la universidad
TITULO EN LATINOAMERICA: Homero va a la universidad
TEMPORADA: 5
MEJOR MOMENTO: Cuando Homero canta "Soy intelectual, muy inteligente". Mientras tanto la casa se quema por su culpa

LOS 50 MEJORES CAPITULOS DE LOS SIMPSONS (40-36)

40)
TITULO:
LISA'S FIRST WORD
TITULO EN ESPAÑA: LA PRIMERA PALABRA DE LISA
TITULO EN LATINOAMERICA: LA PRIMERA PALABRA DE MAGGIE
TEMPORADA: 4
MEJOR MOMENTO: Todo el flashback es excelente. ¿Una parte? Cuando Homero cuenta la historia de su primo Carlos.


39)
TITULO: Lemon of troy
TITULO EN ESPAÑA: El limonero de Troya
TITULO EN LATINOAMERICA: El limon de troya
TEMPORADA: 6
MEJOR MOMENTO: Cuando el equivalente a Homero de Shelbyville muerde el limón.


38)
TITULO:
Kill the alligator and Run
TITULO EN ESPAÑA: Mata al cocodrilo y corre
TITULO EN LATINOAMERICA: Mata al cocodrilo y huye
TEMPORADA: 11
MEJOR MOMENTO:Cuando Homero dice "Me duelen los bolsillos"

37)
TITULO:
¿Who shot mr. Burns? Part two
TITULO EN ESPAÑA: ¿Quién disparó al Sr. Burns? Parte dos
TITULO EN LATINOAMERICA: ¿Quién mató al Sr. Burns? Segunda parte
TEMPORADA: 7
MEJOR MOMENTO: Ninguno en especial.
36)
TITULO:
Hurricane Neddy
TITULO EN ESPAÑA: Huracán Neddy
TITULO EN LATINOAMERICA: Huracán Neddy
TEMPORADA: 8
MEJOR MOMENTO: Cuando Flanders comienza a descargar su ira contra los vecinos.

jueves, 9 de septiembre de 2010

LAS MEJORES CANCIONES DE ROCK NACIONAL

08) SPAGHETTI DEL ROCK
AUTORES: RICARDO MOLLO Y DIEGO ARNEDO
INTERPRETE: DIVIDIDOS
ALBUM: VIANDA DE AYER

Letra:

Pistones de un curioso motor
de humanidad
resortes viejos de este amor
que se va.
Memoria hostil de un tiempo de paz
sin paz.
narices frias de una noche atrs.
Besos por celular
las momias de este amor
piden el actor de lo que fui.
Pantalla de la muerte y de la
cansin,
proyectos de un nuevo spaghetti
del rock.
Ciclope de cristal
debora ambicin,
vomita modelos de ficcin.
Remontar
el barrilete en esta tempestad
slo har entender
que ayer no es hoy
que hoy es hoy
y que no soy actor de lo que fui.
Besos por celular
las momias de este amor
piden el actor de lo que fui.
Remontar
el barrilete en esta tempestad
slo har entender
que ayer no es hoy
que hoy es hoy
y que no soy actor de lo que fui
.




























LAS MEJORES CANCIONES DE ROCK NACIONAL

09) CERCA DE LA REVOLUCIÓN
AUTOR E INTERPRETE: CHARLY GARCIA
AÑO:1984
ALBUM: PIANO BAR

Letra:

Porque no vienes hasta mí,
Porque no puedo amarte.
Porque no vienes hasta mí,
Porque cambias como el sol
Porque eres tan distante
Porque no cambias como el sol.
Me siento sólo y confundido a la vez
Los analistas no podrán entender
No se muy bien que decir
No se muy bien que hacer
Todo el mundo loco y yo son poderte ver.
Pero si insisto, yo se muy bien te conseguiré.
Pero si insisto, yo se muy bien te conseguiré.
Cerca de la revolución,
El pueblo pide sangre
Cerca de la revolución
Yo estoy cantando esta canción
Que alguna vez fue hambre
Estoy cantando esta canción.
Y si mañana es como ayer otra vez
Lo que fue hermoso será horrible después.
No es sólo una cuestión de elecciones.
No elegí este mundo, pero aprendí a querer.
Pero si insisto, yo se muy bien te conseguiré.
Pero si insisto, yo se muy bien te conseguiré.
Si estas palabras te pudieran dar fe
Si esta armonía te ayudara a crecer
Yo sería tan feliz, tan feliz, en el mundo,
Que moriría arrodillado a tus pies.
Pero si insisto, yo se muy bien te conseguiré.
Pero si insisto, yo se muy bien te conseguiré.
Seguiré.

















LOS 50 MEJORES CAPITULOS DE LOS SIMPSONS (45-41)

45)
TITULO: DEPP SPACE HOMER
TITULO EN ESPAÑA: HOMER EN EL ESPACIO EXTERIOR
TITULO EN LATINOAMERICA: HOMERO EN EL ESPACIO PROFUNDO
TEMPORADA: 5
ESTRELLAS INVITADAS: BUZZ ALDRIN COMO SI MISMO
JAMES TAYLOR COMO SI MISMO

MEJOR MOMENTO: Homero marcando los números del teléfono mientras hablaba con Marge por el teléfono y Homero diciendole "Te voy a romper la cara" a Buzz Aldrin



TITULO: VIVA NED FLANDERS
TITULO EN ESPAÑA: VIVA NED FLANDERS
TITULO EN LATINOAMERICA: VIVA NED FLANDERS
TEMPORADA: 10
ESTRELLAS INVITADAS: The moody Blues como si mismos.

MEJOR MOMENTO: Cuando Homero gira en u en una misma calle.


TITULO: E-I-E-I-(Annoyed Grunt)
TITULO EN ESPAÑA: E-I-E-I (GESTO DE DISGUSTO)
TITULO EN LATINOAMERICA: HOMERO GRANJERO
TEMPORADA: 11
ESTRELLAS INVITADAS: B-52 COMO SI MISMOS

MEJOR MOMENTO: Toda la película que ven en el cine, causa gracia por lo mala que es y es imperdible su reparto que incluye a Anthony Hopkins y Meryl Streep

TITULO: Homer the great
TITULO EN ESPAÑA: Homer, el grande
TITULO EN LATINOAMERICA: Homero el grande
TEMPORADA: 5
ESTRELLAS INVITADAS: Patrick Stewart

MEJOR MOMENTO: Las prendas que soporta Homero para entrar al club. Los integrantes del consejo internacional de los magios (Jack Nicholson, Mr.T y George Bush). La escena de la canción es impagable.

TITULO: You only move twice
TITULO EN ESPAÑA: Sólo se muda dos veces
TITULO EN LATINOAMERICA: Sólo se muda dos veces
TEMPORADA: 6
ESTRELLAS INVITADAS: Albert Brooks

MEJOR MOMENTO: Hank Scorpio y Homero están hablando.
Scorpio- De hecho yo no le di mi chaqueta
Homero lo mira asombrado y se ve a Scorpio con la chaqueta puesta, pero al reves.

miércoles, 8 de septiembre de 2010

LOS 50 MEJORES EPISODIOS DE LOS SIMPSONS (50-46)

Hola Bloggeros! Bienvenidos a una nueva lista... esta vez para los fanaticos de la serie mas grande de todos los tiempos "Los Simpsons". Les presentare la lista de mis 50 episodios preferidos:


50)
TITULO ORIGINAL:$pringfield, Or How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling
TITULO EN ESPAÑA:$pringfield o cómo aprendí a amar el juego legalizado
TITULO EN AMERICA LATINA:Springfield próspero o el problema del juego
TEMPORADA: 5
ESTRELLAS INVITADAS: Gerry Cooney como si mismo.
Robert Goulet como si mismo

Mejor Momento:

Homero cree que el "coco" está en la casa. Lleva a los niños y una escopeta y se encierra en su cuarto.


49) TITULO ORIGINAL: FAITH OFF
TITULO EN ESPAÑA: CARA FUERA
TITULO EN LATINOAMERICA: PERDIDA DE FE
TEMPORADA: 11
ESTRELLAS INVITADAS: NO HAY

MEJOR MOMENTO: Homero tiene un balde en la cabeza y no se lo puede sacar. Conduce el auto haciendo zig zag y de manera arriesgada.
Marge- Homero deberías dejar que yo conduzca
Homero- ¿Por qué? Yo veo muy bien
Homero se mete en una especie de campo y cae a un pozo con el auto.
Homero- No tuvo nada que ver con el balde



48)
TITULO ORIGINAL: BART VS AUSTRALIA
TITULO EN ESPAÑA: BART CONTRA AUSTRALIA
TITULO EN LATINOAMERICA: BART CONTRA AUSTRALIA
TEMPORADA: 6
ESTRELLAS INVITADAS: PHIL HARTMAN

MEJOR MOMENTO: Mientras la familia se encuentra en la embajada estadounidense. Homero observa que la embajada se considera como suelo norteamericano.
Homero (a Bart)- Mira Hijo!
Y comienza a saltar de un lado a otro de la puerta.
Homero- Australia, Estados, Australia, Estados, Australia
Y luego el guardia de seguridad lo golpea en la cara.
Guardia- En Estados Unidos no soportamos idioteces señor.



47)
TITULO ORIGINAL: KAMP KRUSTY
TITULO EN ESPAÑA: CAMPAMENTO KRUSTY
TITULO EN LATINOAMERICA: CAMPO KRUSTY
TEMPORADA: 4
ESTRELLAS INVITADAS: NO HAY

MEJOR MOMENTO: Cuando el Tio Black intenta engañar a los niños haciendo que Barney se disfraze de Krusty.

46)
TITULO ORIGINAL: FLAMING MOE'S
TITULO EN ESPAÑA: EL FLAMEADO DE MOE
TITULO EN LATINOAMERICA: LLAMARADA MOE
TEMPORADA: 3
ESTRELLAS INVITADAS: AEROSMITH

MEJOR MOMENTO:Cada vez que aparece Aerosmith