Bienvenidos a Chaunceycine donde se puede hablar e intercambiar opiniones sobre cine, música y deportes.

viernes, 24 de septiembre de 2010

MIS 30 FRASES FAVORITAS DE LA HISTORIA DEL CINE

Hoy comienza esta nueva lista acerca de mis 30 frases favoritas del cine, hoy veremos del puesto 30 al 26.

30)
PELICULA: ALL ABOUT EVE
FRASE:
Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
TRADUCCION: Ajusten sus cinturones. Va a ser una noche accidentada.
PERSONAJE: Margo Chaning
ACTOR: Bette Davis
GUIONISTA: Joseph L. Mankiewicz


29)
PELICULA: AS GOOD AS IT GETS
FRASE: You make me want to be a better man.
TRADUCCION: Tu me haces querer ser un hombre mejor.
PERSONAJE: Melvin Udall
ACTOR: Jack Nicholson
GUIONISTA: Mark Andrus, James L. Brooks


28)
PELICULA: The Apartment
FRASE: Shut up and deal
TRADUCCION: Callate y juega
PERSONAJE: Fran Kubelik
ACTOR: Shirley McLaine
GUIONISTA: Billy Wilder

27)
PELICULA: Top Gun
FRASE
: -I feel the need
-The need... for speed

TRADUCCION: -Siento la necesidad
-La necesidad de velocidad
PERSONAJE: Pete Mitchell-Nick Bradshaw
ACTOR: Tom Cruise- Anthony Edwards
GUIONISTA: Jim Cash- Jack Epps Jr.


26)
PELICULA:The Graduate
FRASE:
Plastics
TRADUCCION: Plasticos
PERSONAJE: Mr. Maguire
ACTOR: Walter Brooke
GUIONISTA: Buck Henry, Calder Willingham








2 comentarios:

Jorgee dijo...

Esa de Melvin Udall es muy buena... y la cara de Hunt ddespués de eso jeje

Saludos!

daniel dijo...

Espero ver a algunas de mis frases favoritas en lista. La de mejor imposible es increible, una de mis favoritas...